La phrase verbale
En arabe, la phrase verbale débute généralement par un verbe. Dans ce cas, le verbe s'accorde en genre avec le sujet mais pas en nombre.
L'étudiant est allé à l'école
L'étudiante est allée à l'école
Lorsque le sujet est placé avant le verbe, ce dernier s'accorde en genre et en nombre avec le sujet.
Les enfants sont allés à l'école
Lorsque le sujet n'est pas exprimé, il est compris dans le verbe.
Elles (2 filles) sont allées à l'école.
Publicité